/* solo pausa lo que está fuera de pantalla: nada cambia a la vista */
.anim-paused, .anim-paused *{ animation-play-state: paused !important; }
